Translation-Related Links
(Note: This page under ongoing construction!)
Return to
Translation home page.Following are some of my favorite websites for translation-related information, including multi-lingual dictionaries, associations, and industry-specific sites.
If you have any suggestions on other sites that can be added to this list, please
send me an email at suggestions@coetrans.com. Thanks!
GENERAL REFERENCE
Eurodicatom (Multilingual) - The European Union's on-line
dictionary
A Web of Dictionaries (Multilingual) - Site with many links to online glossaries,
dictionaries, etc.
Acronyms and
Abbreviations (German-English) - Perfect for those
frustrating acronyms!
MEDICAL/PHARMACEUTICAL
ratiopharm
Lexikon (German only) - This site has a great
medical and pharmaceutical dictionary
Roche Lexikon Medizin (German only) - Another medical dictionary, many listings with their
English
equivalents
BUSINESS/LEGAL/FINANCIAL
Financial
Glossary (English only) - This site, by Equity
Analytics Ltd., contains 10 financial
glossaries, some large and some rather
small.
ABREMA
Glossary (English only) - This site contains a
glossary of auditing terms based on the
Activity Based Risk Evaluation Model
of Auditing.
Cyberspace
Attorney (English only) - A great site with links to
many other law-related sites (incl. US
government sites, online legal forms,
etc.)
U.S. Tax
Glossary - (German-English) - A German site with
definitions and
translations of U.S. tax terms
Stock Market
Glossary - (German-English) - Produced by subsidiary
of Deutsche Bank AG.
Glossary of
Planning and Construction Law (German-English) -
Produced by University of Dortmund.
INFORMATION TECHNOLOGY/TELECOMMUNICATIONS
Telecommunications
Glossary (German and English) - A short version of
Interest Verlag's Telecom dictionary.
GENERAL TECHNICAL
International
Electrotehcnial Vocabulary (IEV) Online Database (German and English) - A multilingual database of electrotechnical
terms managed by the International Electrotechnical Commission.
CODED
Datenbank der Eurostat (German) and CODED
Eurostat Database (English) - German and English
sites for the EU's Statistics Commission. Useful statistics terminology!
More to come!
